| Tecnologías industriales | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Onet-SOC Code | Occupational Title (Sp) | Interest Code | Occupational Description (Sp) | Ap? | Educational Attainment Cluster | Minimum Education
and Training Suggested |
L/C/R | Where Found? | Average Entry Wage | Average Experienced Wage | In Demand? | NC
Employment 2004 |
Estimated
Employment 2014 |
Annual Growth Rate |
Annual Growth Openings | Annual Replacement Openings | Total Annual Openings | ||||||||||||||
| 53-7063.00 | Alimentadores y descargadores de máquinas | RC | Alimentan o sacan materiales de máquinas o equipos automáticos o atendidos por otros trabajadores. | HS | Short-term on-the-job training | Manufacturing | $16,227 | $25,311 | 6,420 | 5,170 | -2.14 | 0 | 180 | 180 | |||||||||||||||||
| 49-9096.00 | Aparejadores | RE | Instalan o reparan andamios y aparejos para proyectos de construcción, plantas de fabricación, explotaciones madereras, embarcaciones y astilleros o para la industria del entretenimiento. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Construction companies; manufacturing and processing plants; lumber companies; shipyards; film and television production companies | $25,291 | $44,182 | 80 | 110 | 3.24 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-9198.00 | Asistentes de los trabajadores de la producción | R | Ayudan a los trabajadores de la producción realizando tareas de menor calificación. Sus deberes incluyen suministrar o sostener materiales o herramientas así como limpiar el equipo y lugar de trabajo. | HS | Short-term on-the-job training | Manufacturing and industrial processing plants | $15,468 | $25,649 | Y | 22,470 | 23,100 | 0.28 | 60 | 630 | 690 | ||||||||||||||||
| 49-9098.00 | Ayudantes, instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores | RC | Ayudan a los operarios de mantenimiento y los reparadores en el mantenimiento, la sustitución de piezas y la reparación de vehículos, maquinaria industrial y equipos eléctricos y electrónicos Entre sus tareas se incluyen proporcionar herramientas, materiales y suministros a otros operarios; limpiar el lugar, la maquinaria y las herramientas de trabajo y sostener materiales o herramientas para otros operarios. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Automobile dealerships; government; auto parts stores; auto repair & maintenance businesses; freight trucking companies | $14,029 | $25,478 | Y | 5,990 | 7,140 | 1.77 | 120 | 200 | 320 | |||||||||||||||
| 47-5081.00 | Ayudantes-Operarios de las industrias extractivas | RC | Ayudan a los operarios de la industria extractiva, como los perforadores de pozos, pegadores y operarios de explosivos, operarios de torres de sondeo y operarios de máquinas de perforación, mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen proporcionar equipamiento y limpiar el lugar de trabajo. | Y | HS | Short-term on-the-job training | Mining and quarry operations | $19,888 | $24,575 | 250 | 300 | 1.84 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||
| 51-2021.00 | Bobinadores, enrolladores y operarios de acabado de bobinas | R | Enrollan carretes de alambre que se utilizan en componentes eléctricos como resistencias y transformadores, y en equipos e instrumentos eléctricos, como conductores, bobinas, conductores inducidos, motores eléctricos, generadores y equipos de control. | HS/SC | Short-term on-the-job training | Manufacturers and processing plants; utility companies | $23,296 | $32,229 | 1,020 | 870 | -1.58 | 0 | 20 | 20 | |||||||||||||||||
| 49-9092.00 | Buzos profesionales | R | Trabajan debajo de la superficie del agua con aparato respiratorio autónomo para inspeccionar, reparar, retirar o instalar equipos y estructuras. Pueden utilizar diversas herramientas eléctricas y mecánicas, como taladros, mazas, sopletes y equipo de soldadura. Pueden realizar pruebas o experimentos, colocar explosivos, o tomar fotografías de estructuras o de la flora y fauna marinas. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | L | Salvage companies; government; self-employed | $25,928 | $32,200 | 100 | 110 | 0.96 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 47-2011.00 | Caldereros | R | Fabrican, ensamblan, mantienen y reparan calderas de vapor estacionarias y equipo auxiliar de cuartos de calderas. Alinean estructuras o secciones de chapas para montar depósitos y cubas de calderas según planos. En su trabajo utilizan herramientas manuales y eléctricas, plomadas, niveles de burbujas, cuñas, grapas y tensores. Ayudan a probar los depósitos ensamblados. Dirigen la limpieza de calderas y sus hornos. Inspeccionan y reparan accesorios de calderas, tales como válvulas de seguridad, reguladores, mecanismos de control automático, columnas de agua y maquinaria auxiliares. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Manufacturing companies; building maintenance services | $34,241 | $46,371 | Y | 160 | 190 | 1.73 | 0 | 10 | 10 | |||||||||||||||
| 17-1021.00 | Cartógrafos y fotogrametristas | CIR/CIA | Recopilan, analizan e interpretan la información geográfica que suministran los levantamientos geodésicos, fotos aéreas y datos de satélites. Investigan, estudian y preparan mapas y otros datos espaciales en forma digital o gráfica para fines jurídicos, sociales, políticos, educacionales y de diseño. Pueden trabajar con Sistemas de Información Geográfica (GIS, por sus siglas en inglés). Pueden diseñar y evaluar algoritmos, estructuras de datos e interfaces con los usuarios para los GIS y los sistemas de cartografía. | Y | C | Bachelor's degree | Government agencies; mapping and surveying services; technical consulting services | $30,918 | $50,244 | Y | 310 | 360 | 1.51 | 10 | 10 | 20 | |||||||||||||||
| 49-9094.00 | Cerrajeros y reparadores de cajas fuertes | RC | Reparan y abren cerraduras; hacen llaves; cambian cerraduras y combinaciones de cajas fuertes e instalan y reparan cajas de seguridad. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Residential and commercial locksmith services; security services; safe and vault installation and repair services | $25,433 | $35,006 | 580 | 720 | 2.19 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 47-2211.00 | Chapistas y caldereros | R | Fabrican, ensamblan, instalan y reparan productos y equipos de laminas de metal, como tubos, cajas de control, desagües, revestimientos de hornos. Entre sus actividades se pueden incluir las siguientes: instalar y operar máquinas para cortar, doblar y enderezar láminas de metal; moldear metales sobre yunques, bloques o moldes con el uso de martillos, operar equipos de soldar para unir piezas de láminas de metal, inspeccionar, ensamblar y alisar uniones y juntas de superficies ásperas. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Plumbing, heating, & air conditioning contractors; residential building contractors; roofing, siding and sheet metal work contractors; fabricated metal & structural metal and industrial machinery manufacturers | $20,035 | $33,243 | Y | 5,890 | 7,250 | 2.10 | 140 | 140 | 280 | |||||||||||||||
| 49-9044.00 | Constructores de molinos | RI | Instalan, desmontan o mueven la maquinaria y los equipos pesados conforme a planos u otros. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Manufacturers and processing plants | $24,390 | $41,298 | Y | 1,510 | 1,720 | 1.31 | 20 | 40 | 60 | |||||||||||||||
| 51-9031.00 | Cortadores y desbastadores, a mano | R | Usan herramientas manuales o herramientas manuales eléctricas para cortar y desbastar diferentes artículos manufacturados, tales como alfombras, tela, piedra, vidrio o caucho. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Carpet, flooring and home improvement stores; home furnishing manufacturers | $19,251 | $32,929 | 2,610 | 2,690 | 0.30 | 10 | 50 | 60 | ||||||||||||||||
| 51-6051.00 | Costureros a mano | RC | Cosen, montan, refuerzan o terminan, generalmente con aguja e hilo, una variedad de artículos manufacturados. Incluye tejedores y basteadores. | HS | Short-term on-the-job training | Apparel manufacturers; dress shops; self-employed | $13,828 | $19,691 | 790 | 690 | -1.34 | 0 | 10 | 10 | |||||||||||||||||
| 17-3011.00 | Delineantes arquitectónicos y civiles | RAC/RC | Preparan dibujos detallados de las características arquitectónicas y estructurales de edificios, y dibujos y mapas topográficos que se emplean en los proyectos de ingeniería civil, tales como carreteras, puentes y obras públicas. Utilizan los conocimientos sobre materiales de construcción, prácticas de ingeniería y matemáticas para completar los dibujos. | Y | SC/C | Postsecondary vocational | Engineering and architectural services; business and professional services; technical consulting services | $29,605 | $48,518 | Y | 2,670 | 2,870 | 0.72 | 20 | 80 | 100 | |||||||||||||||
| 17-3012.00 | Dibujantes eléctricos y electrónicos | RCI | Preparan diagramas de cableado, diagramas de montaje de la placa del circuito y diagramas de distribución que se emplean en la fabricación, instalación y reparaciones de equipos eléctricos en fábricas, plantas generadoras y edificios. | Y | SC/C | Postsecondary vocational | Engineering, management and architectural services; business and professional services; industrial machinery, electronic and electric equipment companies; fabricated metal producers; technical consulting services | $34,481 | $53,900 | Y | 970 | 970 | 0.00 | 0 | 30 | 30 | |||||||||||||||
| 17-3013.00 | Dibujantes mecánicos | RCI | Preparan diagramas detallados de maquinarias y dispositivos mecánicos, incluidas dimensiones, métodos de fijación y demás información de ingeniería. | Y | SC/C | Postsecondary vocational | Engineering services; business and professional services; industrial machinery and electronics equipment manufacturers; fabricated metal producers; technical consulting services | $32,537 | $53,303 | Y | 1,490 | 1,680 | 1.21 | 20 | 40 | 60 | |||||||||||||||
| 51-8012.00 | Distribuidores y despachadores de energía | RC | Coordinan, regulan o distribuyen electricidad o vapor. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Utility companies | $30,451 | $58,782 | 220 | 240 | 0.87 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-7021.00 | Ebanistas encargados del acabado de muebles | R | Conforman, terminan y restauran muebles dañados, deteriorados o usados o muebles nuevos de alta calidad para darle un color o acabado particular. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Furniture & fixtures manufacturers; re-upholstery and furniture repair stores; lumber & wood products manufacturers; personnel supply services | $18,364 | $26,633 | 3,850 | 2,620 | -3.78 | 0 | 80 | 80 | ||||||||||||||||
| 51-7011.00 | Ebanistas y carpinteros de banco | R | Cortan, conforman y ensamblan artículos de madera o montan y operan diversas máquinas de labrar madera, tales como sierras mecánicas, máquinas de ensambladura y entalladura para revestir, cortar o conformar madera o fabricar piezas para productos de maderas. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Furniture and cabinet manufacturers | $18,187 | $28,567 | Y | 6,050 | 6,060 | 0.02 | 0 | 150 | 150 | |||||||||||||||
| 53-7064.00 | Empacadores y embaladores, a mano | RC | Empaca o embala a mano una amplia gama de productos y materiales. | HS | Short-term on-the-job training | Grocery stores; mills & manufacturers of plastics products, furniture & paper products | $13,733 | $21,109 | Y | 28,090 | 30,240 | 0.74 | 220 | 530 | 750 | ||||||||||||||||
| 51-5012.00 | Encuadernadores de libros | RA | Realizan operaciones de terminación a mano que requieren de alta calificación, como ranuración y rotulado para encuadernar libros. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Printing and publishing companies; mailing, duplication and personnel supply services | $16,913 | $27,781 | 80 | 90 | 1.18 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-9022.00 | Esmeriladores y pulidores, a mano | R | Esmerilan, lijan o pulen usando herramientas manuales o herramientas manuales eléctricas, diversos objetos de metal, madera, piedra, arcilla, plástico o vidrio. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Machinery, equipment and furniture manufacturers | $18,352 | $26,436 | 1,920 | 1,830 | -0.48 | 0 | 50 | 50 | |||||||||||||||||
| 29-9011.00 | Especialistas en salud y seguridad del trabajo | SEI | Examinan, evalúan y analizan los entornos laborales y diseñan programas y procedimientos para controlar, eliminar y evitar enfermedades o lesiones causadas por agentes químicos, físicos y biológicos o factores ergonómicos. Pueden realizar inspecciones y hacer que se cumplan las leyes y los reglamentos que gobiernan la salud y la seguridad de las personas. Pueden estar empleados en el sector público o en el privado. | Y | C | Bachelor's degree | Manufacturing companies; government agencies | $37,833 | $61,361 | Y | 710 | 830 | 1.57 | 10 | 20 | 30 | |||||||||||||||
| 51-7031.00 | Fabricantes de modelos, madera | RC | Construye modelos de precisión de productos de madera a escala y tamaño natural. Incluye fabricantes de plantillas de guía y patronistas. | Y | HS | Long-term on-the-job training | Manufacturing | $18,845 | $30,912 | 480 | 450 | -0.64 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-4061.00 | Fabricantes de moldes para metales y plásticos | RCI | Montan y operan máquinas, como tornos, fresadoras, máquinas para grabar y máquinas de puntear plantillas, para confeccionar moldes para la fabricación de objetos plásticos o metálicos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $27,084 | $40,124 | 160 | 180 | 1.18 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 11-3051.00 | Gerentes de producción industrial | EC | Planifican, dirigen y coordinan las actividades laborales y los recursos necesarios para la fabricación de productos de conformidad con las especificaciones de costo, calidad y cantidad. | Y | HS/SC/C | Work experience in a related occupation | Business services; engineering services; manufacturers | $46,555 | $92,309 | Y | 6,100 | 6,210 | 0.18 | 10 | 120 | 130 | |||||||||||||||
| 51-4111.00 | Herramentistas y forjadores de matrices | RC | Analizan especificaciones, señalan las referencias en el metal, montan y operan máquinas herramientas y montan y ensamblan piezas para hacer o reparar matrices, herramientas de corte, mandriles, portapiezas, calibradores y herramientas manuales de los operarios. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $29,535 | $45,099 | 2,260 | 2,390 | 0.56 | 10 | 50 | 60 | ||||||||||||||||
| 51-8021.00 | Ingenieros de máquinas estacionarias y operadores de caldera | RC | Operan o mantienen máquinas estacionarias, calderas u otros equipos mecánicos para brindar servicios generales a edificios o procesos industriales. Operan equipos tales como máquinas de vapor, generadores, motores, turbinas y calderas de vapor. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Utility companies; manufacturing | $22,812 | $45,933 | Y | 1,010 | 960 | -0.51 | 0 | 20 | 20 | |||||||||||||||
| 17-2111.00 | Ingenieros en salud y seguridad, excepto ingenieros e inspectores en seguridad de minas | IEC/IER/ IES/IEC/ IRC | Promueven la seguridad en la obra y de los productos aplicando conocimientos sobre procesos industriales, mecánica, química, psicología y las leyes de salud y seguridad industriales. | SC/C | Bachelor's degree | Government agencies; wholesale manufacturers | $43,743 | $72,961 | Y | 750 | 880 | 1.61 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 51-9061.00 | Inspectores, probadores, clasificadores, verificadores de muestras y pesadores | RC/RCI | Inspeccionan, prueban, clasifican, degustan o pesan materias primas no agrícolas o piezas o productos prensados, maquinados, fabricados o unidos para determinar defectos, desgaste o desviaciones de las especificaciones. Pueden usar instrumentos de precisión y equipos de prueba complejos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $18,318 | $33,262 | 24,780 | 23,500 | -0.53 | 0 | 560 | 560 | ||||||||||||||||
| 47-2132.00 | Instaladores de material aislante, sistemas mecánicos | R | Colocan materiales de aislamiento en tuberías o conductos u otros sistemas mecánicos para ayudar a controlar y mantener la temperatura. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Building contractors; manufacturing companies | $17,856 | $28,568 | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 49-9012.00 | Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre, excepto puertas mecánicas | R/RC | Instalan, reparan y dan mantenimiento a los dispositivos mecánicos de control y regulación, tales como contadores eléctricos, reguladores de gas, termostatos, válvulas de admisión y seguridad y otros reguladores mecánicos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | L | Control valve and mechanical regulator manufacturers, installers and repair companies | $25,501 | $44,022 | Y | 1,080 | 1,150 | 0.63 | 10 | 30 | 40 | ||||||||||||||
| 49-2022.00 | Instaladores y reparadores de equipos de telecomunicaciones, excepto instaladores de líneas eléctricas | RCI/RC/ REI | Instalan, reparan o desmontan centralitas ubicadas en oficinas centrales. Dan mantenimiento o reparan teléfonos y otros equipos de comunicación ubicados en las propiedades de clientes. Pueden montar equipos en nuevas instalaciones o instalar conectores de teléfono y cableado en edificios en proceso de construcción. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Telephone and telecommunications companies | $30,549 | $52,065 | 4,810 | 5,300 | 0.97 | 50 | 100 | 150 | ||||||||||||||||
| 49-2093.00 | Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos de transporte | RC | Instalan, ajustan o dan mantenimiento a los equipos de comunicación electrónicos móviles, incluidos los sistemas de sonido, de sonar, de seguridad, de navegación y de vigilancia instalados en trenes, embarcaciones u otro equipo móvil. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Automobile dealerships and manufacturers; auto repair & maintenance businesses; freight trucking companies | $24,184 | $41,327 | 320 | 360 | 1.18 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||
| 49-2097.00 | Instaladores y reparadores de equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar | RC | Reparan, ajustan o instalan receptores de señal de televisión o audio, equipos de música, videocámaras, equipos de video, u otro equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Home entertainment and electronics retail stores; department stores | $20,762 | $31,261 | 1,330 | 1,480 | 1.07 | 10 | 30 | 40 | ||||||||||||||||
| 49-2096.00 | Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos automotores | RC | Instalan, diagnostican o reparan equipos de comunicación, sonido, seguridad y navegación en los vehículos automotores. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Automobile dealerships and manufacturers; auto repair & maintenance businesses; freight trucking companies | $19,377 | $28,265 | Y | 450 | 540 | 1.84 | 10 | 10 | 20 | |||||||||||||||
| 51-2092.00 | Integrantes de cuadrillas de montadores | * | Trabajan como parte de una cuadrilla encargada de montar un producto completo o un componente de un producto. Pueden realizar todas las tares que realiza la cuadrilla en el proceso de montaje y rotar por la mayoría de ellas, en lugar de ser asignados a una tarea específica de forma permanente. Pueden participar en la toma de decisiones administrativas que afecten el trabajo. Deben incluirse los jefes de cuadrilla que trabajan como parte de ésta. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturers | $17,202 | $28,694 | Y | 60,540 | 69,760 | 1.43 | 920 | 1,570 | 2,490 | |||||||||||||||
| 51-2091.00 | Laminadores y fabricantes de fibra de vidrio | * | Laminan capas de fibra de vidrio en moldes para formar cubiertas y cascos de embarcaciones, carrocerías de carros de golf, automóviles u otros productos. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Automobile, recreational vehicle and boat manufacturing | $19,565 | $30,853 | Y | 1,450 | 1,600 | 0.99 | 20 | 40 | 60 | ||||||||||||||||
| 51-6011.00 | Lavanderos y limpiadores en seco | RC/RCI | Operan o atienden máquinas para lavar o limpiar en seco artículos industriales o domésticos, tales como prendas de vestir de tela, gamuza, cuero, pieles, mantas cortinajes, ajuares de casa, alfombras y moquetas. Incluye a operarios que quitan manchas y tiñen esos artículos. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Laundry and dry cleaning businesses; hotels and motels; nursing, personal care and residential care facilities; hospitals | $13,785 | $19,043 | 6,330 | 7,190 | 1.28 | 90 | 170 | 260 | ||||||||||||||||
| 49-2021.00 | Mecánicos de equipos de radio | RCI | Prueban y reparan equipos de recepción y transmisión de radio estacionarios o móviles y sistemas de comunicación de radio con equipo receptor-transmisor, que se utilizan en las comunicaciones de costa a buque y se encuentran en vehículos de emergencia y servicios. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Radio and electronics repair companies | $24,346 | $45,235 | 170 | 170 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 49-3053.00 | Mecánicos de equipos eléctricos para exteriores y de otros motores pequeños | RC | Diagnostican, ajustan, reparan, o ponen a punto pequeños motores que se utilizan para las segadoras de césped eléctricas, sierras de cadena y equipos afines. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | L | Engine repair companies; self-employed | $21,286 | $29,606 | 920 | 1,070 | 1.52 | 20 | 20 | 40 | |||||||||||||||
| 49-9041.00 | Mecánicos de maquinaria industrial | R | Reparan, instalan, ajustan o dan mantenimiento a las maquinarias o refinerías de procesamiento y producción industrial y los sistemas de distribución de refinerías y conductos de hidrocarburos. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | L | Industrial manufacturers and processing plants; refineries | $26,435 | $43,238 | Y | 9,700 | 8,590 | -1.21 | 0 | 200 | 200 | ||||||||||||||
| 49-9064.00 | Mecánicos de relojería | RC | Reparan, limpian y ajustan mecanismos de instrumentos cronométricos, como relojes de todo tipo. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Jewelry stores; self-employed | $20,523 | $36,329 | 80 | 90 | 1.18 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-4071.00 | Moldeadores y macheros | RC | Fabrican o moldean machos o moldes de cera o arena utilizados en la producción de piezas de metal en las fundiciones. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $18,028 | $36,414 | 90 | 100 | 1.06 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-9195.00 | Moldeadores, hormadores y vaciadores, excepto metal y plástico | RC/RA/R | Moldean, conforman, forman, vacían o tallan productos tales como productos alimentarios, figurillas, baldosas, tuberías y velas hechas de arcilla, vidrio, yeso, hormigón, piedra o combinaciones de materiales. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $18,686 | $26,946 | 1,110 | 1,130 | 0.18 | 0 | 30 | 30 | ||||||||||||||||
| 51-2022.00 | Montadores de equipos eléctricos y electrónicos | RC | Montan o modifican equipos eléctricos o electrónicos como computadoras, sistemas de telemetría para equipos de prueba, motores eléctricos y acumuladores. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Electronics equipment, industrial machinery and transportation equipment manufacturers | $18,718 | $29,353 | 6,750 | 6,910 | 0.23 | 20 | 160 | 180 | ||||||||||||||||
| 51-2023.00 | Montadores de equipos electromecánicos | R | Montan o modifican equipos o dispositivos electromecánicos, como servomecanismos, giroscopios, dinamómetros, tambores magnéticos, unidades de cintas, frenos, enlaces de control, actuadores y equipos eléctricos. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Electronic & electrical equipment; manufacturers; industrial machinery, equipment and transportation equipment manufacturers; instrument manufacturers; business services | $18,434 | $28,329 | 1,930 | 2,000 | 0.36 | 10 | 50 | 60 | ||||||||||||||||
| 51-2031.00 | Montadores de motores y otras máquinas | RC | Construyen, montan o reconstruyen máquinas como motores, turbinas y equipos similares utilizados en las industrias constructivas, extractivas, textil y de fabricación de papel, entre otras. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Construction companies; manufacturing and processing plants; pulp and paper companies; mining operations; utility companies | * | * | Y | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||
| 51-2093.00 | Montadores, reguladores y calibradores de dispositivos cronométricos | RC | Realizan el montaje o ajuste de precisión, con estrechos márgenes de tolerancia, de cronómetros tales como relojes de todo tipo o cronómetros. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | * | * | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 53-7072.00 | Operadores de bomba, excepto operadores de bombas de pozo | RC | Atienden, controlan u operan bombas impulsadas por energía eléctrica, estacionarias o portátiles y sistemas de múltiples para la transferencia de gases, petróleo, otros líquidos, barros o materiales en polvo hacia diferentes recipientes y procesos y desde ellos. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $29,175 | $46,796 | 110 | 90 | -1.99 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||
| 53-7033.00 | Operadores de cargadoras, minería subterránea | RC | Operan y atienden cargadoras subterráneas para cargar carbón, mineral o roca en transbordadores o vagonetas de minas o correa transportadoras. El equipo de carga puede incluir palas eléctricas, máquinas de izaje equipadas con raquetas o palas tiradas por dispositivos o máquinas equipadas con brazos articulados y correas transportadoras. | HS | Moderate-term on-the-job training | Mining operations | $24,107 | $33,791 | 110 | 120 | 0.87 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||
| 51-8013.00 | Operadores de centrales generadoras de energía | RC | Controlan, operan o mantienen maquinaria para generar energía eléctrica. Incluye operadores de equipo encargado. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Utility companies | $35,660 | $51,368 | 570 | 520 | -0.91 | 0 | 20 | 20 | ||||||||||||||||
| 51-6031.00 | Operadores de máquinas de coser | RC | Operan o atienden máquinas de coser con el fin de montar, reforzar, decorar o realizar operaciones de costura afines en la fabricación de confecciones o productos ajenos a ella. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $14,589 | $24,843 | 16,930 | 11,610 | -3.70 | 0 | 210 | 210 | ||||||||||||||||
| 51-8092.00 | Operadores de plantas de gas | RC | Distribuyen o procesan gas para compañías de servicios de gas y otros controlando los compresores para mantener presiones específicas en las tuberías principales. | HS/SC | Long-term on-the-job training | Utility companies | $30,297 | $43,159 | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 51-8031.00 | Operadores de plantas y sistemas de tratamiento de agua y desechos líquidos | RC | Operan o controlan todo el proceso o sistema de máquinas, a menudo mediante el uso de paneles de control, para trasladar o tratar agua o desechos líquidos. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Government agencies; utilities and sanitary services; chemical products manufacturers | $22,831 | $35,074 | 2,900 | 3,420 | 1.66 | 50 | 100 | 150 | ||||||||||||||||
| 51-8091.00 | Operadores de plantas y sistemas químicos | RC | Controlan u operan todo el sistema o proceso químico de las máquinas. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Chemicals and chemical products industries; rubber, plastics materials manufacturers | $30,684 | $43,384 | 2,220 | 2,120 | -0.46 | 0 | 70 | 70 | ||||||||||||||||
| 51-8011.00 | Operadores de reactores nucleares | RC | Controlan los reactores nucleares. | HS/SC | Long-term on-the-job training | Utility companies | * | * | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 51-8093.00 | Operadores de sistemas de bombeo de petróleo, operadores de refinerías y reguladores | RC/RIC | Controlan el funcionamiento de las unidades de refinación o procesamiento de petróleo. Pueden especializarse en el control de múltiples sistemas y sistemas de bombeo, medir y analizar el petróleo de los tanques de almacenamiento o en regular la corriente de petróleo en las tuberías. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Oil and gas refineries | $34,745 | $45,727 | 120 | 120 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-9051.00 | Operadores y encargados de calderas, hornos de calcinación, hornos industriales, secadoras y pailas | RC | Operan o atienden equipos de calentamiento que no sean equipos básicos para la elaboración de alimentos, metal o plástico. Incluye actividades tales como templar vidrio, secar madera, curar caucho, eliminar la humedad de los materiales o hervir jabón. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $20,538 | $34,431 | 1,260 | 1,200 | -0.49 | 0 | 30 | 30 | ||||||||||||||||
| 51-9193.00 | Operadores y encargados de equipos de enfriamiento y congelación | RC | Operan o atienden equipos, tales como unidades de enfriamiento y congelación, refrigeradores, congeladores por lotes y túneles de congelación, para enfriar o congelar productos, alimentos, plasma sanguíneo y sustancias químicas. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $16,497 | $24,689 | 340 | 350 | 0.29 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-9192.00 | Operadores y encargados de equipos de limpieza, lavado y baño químico de metales | RC | Operan o atienden máquinas para lavar o limpiar productos, tales como toneles, artículos de vidrio, planchas de latón, alimentos, pulpa, carbón, plástico o caucho, para eliminar impurezas. | HS | Moderate-term on-the-job training | Industrial processing plants | $16,096 | $22,502 | 490 | 520 | 0.60 | 0 | 10 | 10 | |||||||||||||||||
| 51-9011.00 | Operadores y encargados de equipos químicos | RC | Operan o atienden equipos para el control de los cambios o reacciones químicos que se producen durante la elaboración de productos industriales de venta al consumidor. El equipo empleado incluye devulcanizadores, marmitas de chaqueta de circulación de vapor y recipientes de reactores. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Chemical and industrial processing plants | $30,439 | $44,704 | 1,500 | 1,430 | -0.48 | 0 | 50 | 50 | |||||||||||||||||
| 51-9191.00 | Operadores y encargados de máquina para cementar y engomar | RC | Operan o atienden máquinas de cementar o engomar para unir pedazos para su elaboración ulterior o para formar un producto terminado. Los procesos incluyen pegar chapas para formar tableros contrachapados; engomar papel; unir piezas de caucho y tela cauchotada, plástico, cuero simulado u otros materiales. | HS | Moderate-term on-the-job training | Lumber and paper companies; manufacturing | $18,579 | $29,303 | 1,540 | 1,500 | -0.26 | 0 | 40 | 40 | |||||||||||||||||
| 51-6061.00 | Operadores y encargados de máquinas para descolorar y teñir | RC | Operan y atienden máquinas para descolorar, encoger, lavar, teñir o acabar textiles o fibras sintéticas o de vidrio. | HS | Moderate-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $18,553 | $25,013 | 5,160 | 2,640 | -6.48 | 0 | 130 | 130 | |||||||||||||||||
| 51-9111.00 | Operadores y encargados de máquinas de empacado y llenado | RC | Operan o atienden máquinas que preparan los productos industriales o de consumo para su almacenamiento o embarque. Se incluye a los trabajadores de fábricas de conserva que empacan productos alimentarios. | HS | Short-term on-the-job training | Manufacturers | $16,607 | $30,721 | Y | 17,770 | 18,370 | 0.33 | 60 | 350 | 410 | ||||||||||||||||
| 51-6042.00 | Operadores y encargados de máquinas para la fabricación de calzado | RC | Operan o atienden una variedad de máquinas que montan, decoran, refuerzan o terminan calzado y partes del calzado. | HS | Moderate-term on-the-job training | Footwear manufacturers | * | * | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 49-9091.00 | Operarios de mantenimiento y reparación de máquinas tragamonedas, expendedoras y de entretenimiento | R | Instalan, dan mantenimiento, ajustan o reparan máquinas tragamonedas, expendedoras y de entretenimiento, incluidas máquinas de juegos de vídeo, máquina de discos, máquinas de juegos mecánicos, etc. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Vending machine manufacturers, dealers and repair companies | $20,867 | $32,418 | 1,320 | 1,370 | 0.37 | 10 | 30 | 40 | |||||||||||||||||
| 49-9043.00 | Operarios de mantenimiento, maquinaria | RC | Lubrican la maquinaria, cambian piezas o ejecutan otras labores de mantenimiento de rutina a la maquinaria. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Manufacturers and processing plants | $23,046 | $36,088 | Y | 3,090 | 2,820 | -0.91 | 0 | 70 | 70 | |||||||||||||||
| 47-5041.00 | Operarios de máquinas de arranque continuo | RC | Accionan máquinas perforadoras autopropulsadas que extraen carbón, menas metálicas y no metálicas, rocas, piedras o arena del frente de arranque de las minas y lo colocan en correas transportadoras o en transportadores reversibles de acción constante. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Mining operations | $31,587 | $32,938 | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 51-4041.00 | Operarios de máquinas herramientas | RIC | Montan y operan toda una gama de máquinas herramientas para producir piezas e instrumentos de precisión. Se incluyen los fabricantes de instrumentos de precisión que producen, modifican o reparan instrumentos mecánicos. También pueden fabricar y modificar piezas, reparar máquinas herramientas y dar mantenimiento a máquinas industriales, aplicando conocimientos mecánica, matemática de taller, propiedades de los metales, diseño y procedimientos de maquinado. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Fabricated metal products, industrial machinery and electronics equipment manufacturers; transportation equipment companies | $21,974 | $36,409 | Y | 11,890 | 13,670 | 1.40 | 180 | 280 | 460 | |||||||||||||||
| 51-4011.00 | Operarios de máquinas herramientas de control informatizado, productos de metal y plástico | RC | Operan máquinas controladas por computación o robots para realizar una o más funciones en piezas de metal o plástico. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery, electronics equipment and fabricated metal products manufacturers | $23,161 | $35,544 | 3,990 | 4,240 | 0.61 | 30 | 70 | 100 | ||||||||||||||||
| 47-5042.00 | Operarios de máquinas perforadoras y rozadoras | RC | Accionan máquinas, como cizallas de frente largo, excavadoras y rozadoras, para perforar o abrir rozas en el frente de arranque o vetas en minas de carbón, canteras u otras superficies de excavación a fin de facilitar la explosión de barrenos, separación y extracción de minerales o materiales de las minas o de la superficie de la tierra. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Mining operations | $20,328 | $31,274 | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 51-5011.00 | Operarios de talleres de encuadernación | RC | Montan u operan máquinas de encuadernación para la producción de libros y otros materiales impresos. Se incluyen los operarios de encuadernación manual. | Y | HS/SC | Short-term on-the-job training | Printing and publishing companies; mailing, duplication and personnel supply services | $14,389 | $27,306 | 1,440 | 1,530 | 0.61 | 10 | 40 | 50 | ||||||||||||||||
| 47-5012.00 | Operarios de trenes de sondeo rotativos, petróleo y gas | RC | Montan o accionan trenes de sondeo diversos para extraer productos del petróleo de la tierra y hallar y extraer testigos para realizar pruebas durante la exploración de yacimientos de petróleo y gas. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Oil and gas production companies | * | * | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 47-5071.00 | Operarios no calificados, petróleo y gas | R | Ensamblan o reparan equipos de yacimientos petrolíferos utilizando herramientas manuales o máquinas herramienta. De ser necesario, realizan otras labores. | HS | Moderate-term on-the-job training | Oil and gas production companies | * | * | Y | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 51-4051.00 | Operarios y encargados de hornos de refinación de metales | RC | Operan y atienden hornos de gas, petróleo, arco eléctrico, inducción eléctrica, hornos Martín u hornos de oxígeno para fundir y refinar metales antes de moldearlos o para producir determinados tipos de acero. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $26,751 | $43,566 | 220 | 210 | -0.46 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-9199.99 | Otras ocupaciones relacionadas con la producción | * | Todos los trabajadores de la producción no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $15,059 | $29,809 | 3,790 | 3,780 | -0.03 | 0 | 90 | 90 | ||||||||||||||||||
| 17-3019.99 | Otros delineantes | * | Todos los delineantes no clasificados bajo otros epígrafes. | SC/C | Postsecondary vocational | $27,830 | $48,044 | 280 | 320 | 1.34 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||||
| 49-9099.99 | Otros instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores | * | Todos los operarios de mecánica, instalación y reparación y ayudantes de estos no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $21,476 | $40,373 | 2,560 | 3,020 | 1.67 | 50 | 60 | 110 | ||||||||||||||||||
| 51-2099.99 | Otros montadores y fabricantes | * | Todos los ensambladores y fabricantes no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $17,374 | $34,078 | 4,930 | 5,900 | 1.81 | 100 | 130 | 230 | ||||||||||||||||||
| 51-6099.99 | Otros oficiales y operarios de los textiles, las confecciones y los accesorios | * | Todos los oficiales y operarios de textiles, confecciones y accesorios no clasificados bajo otros epígrafes. | HS | Short-term on-the-job training | $15,961 | $26,489 | 2,260 | 1,170 | -6.37 | 0 | 50 | 50 | ||||||||||||||||||
| 51-8099.99 | Otros operadores de plantas y sistemas | * | Todos los operadores de plantas y sistemas no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Long-term on-the-job training | $27,646 | $47,804 | 210 | 220 | 0.47 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||||
| 47-5099.99 | Otros operarios de las industrias extractivas, | * | Todos los operarios de las industrias extractivas no identificados bajo otros epígrafes. | HS | Moderate-term on-the-job training | * | * | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||||
| 47-5049.99 | Otros operarios de máquinas de extracción. | * | Todos los operarios de maquinas de extracción no identificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Mining operations | * | * | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 49-9069.99 | Otros reparadores de instrumentos y equipos de precisión | * | Todos los reparadores de instrumentos y equipos de precisión no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $30,704 | $51,791 | 390 | 440 | 1.21 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||||
| 51-7099.99 | Otros trabajadores de la madera | * | Todos los ebanistas no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $19,234 | $29,070 | 390 | 350 | -1.08 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||||
| 51-4199.99 | Otros trabajadores de las industrias del metal y el plástico | * | Todos los ensambladores y fabricantes no clasificados bajo otros epígrafes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | $22,926 | $42,484 | 390 | 350 | -1.08 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||||
| 51-6092.00 | Patronistas de telas y confecciones | RC | Dibujan y preparan conjuntos de diseños o patrones maestros de precisión para telas. También pueden marcar y cortar telas y confecciones. | Y | HS | Long-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $20,377 | $35,769 | 910 | 820 | -1.04 | 0 | 40 | 40 | ||||||||||||||||
| 51-4062.00 | Patronistas para metates y plásticos | RC | Diseñan, maquinan, montan y ensamblan moldes y piezas de patrones de fundición de machos o placas de referencia metálicos o plásticos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $23,345 | $36,911 | 60 | 70 | 1.55 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-7032.00 | Patronistas, madera | RC | Planea, diseña y construye patrones de madera de unidades o secciones que se usan para conformar moldes de arena para vaciados. | Y | HS | Long-term on-the-job training | Manufacturing | $16,057 | $30,058 | 90 | 90 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 47-5021.00 | Perforadores de pozos, salvo de petróleo y gas | R | Accionan una variedad de trenes de sondeo, como los trenes de sondeo rotativos, las barrenas para sondeo por cable y los trenes de sondeo neumáticos, para explotar depósitos de agua y sal del subsuelo, explotar testigos durante la explotación minera o las pruebas de suelo, y facilitar el uso de explosivos en la minería o la construcción. Pueden usar explosivos. Se incluye a los operarios de trenes de sondeo horizontales y barrenas de cateo. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Mining operations | $21,567 | $39,897 | 390 | 500 | 2.52 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||
| 51-6021.00 | Planchadores, textiles, confecciones y materiales afines | RC | Planchan o conforman artículos a mano o a máquina. | HS | Short-term on-the-job training | Laundry and dry cleaning businesses; hotels and motels; nursing and personal care and residential care facilities; hospitals | $14,318 | $20,120 | 3,750 | 3,730 | -0.05 | 0 | 60 | 60 | |||||||||||||||||
| 51-9141.00 | Procesadores de semiconductores | RC | Realiza cualquiera de las siguientes funciones en la fabricación de semiconductores electrónicos: cargar material semiconductor en el horno; cortar en segmentos los lingotes formados; cargar cada segmento en la cámara de siembra de cristales y vigilar los controles; localizar el eje del cristal en el lingote usando equipos de rayos X y cortar los lingotes en obleas; limpiar, pulir y cargar las obleas en series de hornos para fines especiales, baños de sustancias químicas y equipo para conformar circuitos y cambiar las propiedades de conducción. | HS/SC | Associate degree | Electronic semiconductor manufacturers | * | * | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 51-4012.00 | Programadores de herramientas numéricas y de control de procesos | RCI | Crean programas para controlar el maquinado o la elaboración de piezas por máquinas herramientas, equipos o sistemas automáticos. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Industrial machinery & equipment manufacturers; fabricated metal, rubber and plastics products manufacturers; instrument makers | $27,365 | $42,905 | 340 | 370 | 0.85 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-4194.00 | Pulidores, rectificadores y afiladores de herramientas | RC | Realizan el emparejado, afilado, pulido o la rectificación de precisión de objetos de metal. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery, electronic, electrical equipment manufacturers | $20,192 | $34,080 | 570 | 580 | 0.17 | 0 | 20 | 20 | ||||||||||||||||
| 51-9032.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas cortadoras y rebanadoras | RC | Montan, operan o atienden máquinas que cortan o rebanan materiales tales como vidrio, piedra, corcho, caucho, tabaco, alimentos, papel o material aislante. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial processing plants | $21,017 | $45,134 | 4,480 | 3,910 | -1.35 | 0 | 90 | 90 | ||||||||||||||||
| 51-6091.01 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas de extrusión y conformación, fibras sintéticas y de vidrio | RC | Montan, operan o atienden máquinas para la extrusión y conformación de filamentos continuos a partir de materiales sintéticos, tales como polímero líquido, rayón y fibra de vidrio. | HS | Moderate-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $20,826 | $34,479 | 1,890 | 1,430 | -2.75 | 0 | 40 | 40 | |||||||||||||||||
| 51-7042.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera, excepto sierras mecánicas | R/RC | Montan, operan y atiendan máquinas herramientas, tales como taladros, tornos, hormadores, fresadoras, lijadoras, cepilladoras y claveteadoras. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Wood product and furniture manufacturers | $17,702 | $26,392 | 7,050 | 5,890 | -1.78 | 0 | 190 | 190 | ||||||||||||||||
| 51-9041.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas extrusoras, moldeadoras, compresoras y compactadoras | RC | Montan, operan y atienden máquinas tales como máquinas moldeadoras de vidrio, máquinas extrusoras y máquinas enrolladoras de tubos para moldear y formar productos tales como cristalería, alimentos, caucho, jabón, ladrillos, chanclos, baldosas, arcilla, cera, tabaco o cosméticos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $21,673 | $37,382 | 4,950 | 4,600 | -0.73 | 0 | 130 | 130 | ||||||||||||||||
| 51-9023.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas mezcladoras o batidoras | RC | Montan, operan o atienden máquinas que mezclan o baten materiales tales como sustancias químicas, tabaco, líquidos, pigmentos de colores o ingredientes explosivos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Chemical and industrial processing plants | $20,885 | $35,440 | Y | 4,930 | 5,030 | 0.20 | 10 | 130 | 140 | |||||||||||||||
| 51-6062.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas para cortar textiles. | RC | Montan, operan o atienden máquinas que cortan textiles. | HS | Moderate-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $18,087 | $27,468 | 2,400 | 1,500 | -4.59 | 0 | 50 | 50 | |||||||||||||||||
| 51-6064.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas para enrollar, torcer y estirar textiles | RC | Montan, operan o atienden máquinas que enrollan o tuercen textiles; o estiran y combinan mechas como pelo de lana, cáñamo o fibras sintéticas. Incluye operadores de máquinas para ovillar mecha teñida y operadores de tableros de estiramiento. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers; chemical companies | $19,049 | $23,433 | 12,420 | 6,880 | -5.74 | 0 | 230 | 230 | ||||||||||||||||
| 51-9196.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas para la fabricación de artículos de papel | RC | Montan, operan o atienden máquinas para la fabricación de artículos de papel que realizan diferentes funciones, tales como convertir, guillotinar, corrugar, fajar, envolver, empacar, engrapar, conformar o sellar papel o láminas de cartón para formar los productos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Pulp and paper processing and products companies | $20,462 | $36,030 | 5,060 | 5,150 | 0.18 | 10 | 110 | 120 | ||||||||||||||||
| 51-9121.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas para revestir, pintar y nebulizar | RC | Montan, operan y atienden máquinas para revestir o pintar una amplia gama de productos que incluye alimentos, cristalería, tela, cerámica, metal, plástico, papel o madera usando laca, plata, cobre, caucho, barniz, vidriado, esmalte, óleo o materiales antioxidantes. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Manufacturing | $20,021 | $30,408 | 4,270 | 4,200 | -0.17 | 0 | 110 | 110 | ||||||||||||||||
| 51-6063.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas para tejido de punto y telares | RC | Montan, operan o atienden máquinas que tejen, fijan presillas o dibujan en textiles. | Y | HS | Long-term on-the-job training | Textile and apparel manufacturers | $18,048 | $26,303 | 11,430 | 4,640 | -8.62 | 0 | 130 | 130 | ||||||||||||||||
| 51-9012.00 | Reguladores, operadores y encargados de máquinas separadoras, filtradoras, clarificadoras, precipitadoras y destiladoras | RC | Montan, operan o atienden equipos de flujo continuo o de cuba; prensa; zaranda; centrífugas; tubos condensadores; tanques de precipitación, fermentación, o evaporación; torres de depuración; o destiladoras por lotes. Estas máquinas extraen, dividen o separan líquidos, gases o sólidos de otros materiales para recobrar un producto refinado. Se incluye a los operadores de equipos para el procesamiento de productos lácteos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Chemical and industrial processing plants | $27,960 | $49,001 | Y | 3,290 | 3,600 | 0.90 | 80 | 110 | 190 | |||||||||||||||
| 51-7041.00 | Reguladores, operadores y encargados de sierras mecánicas, madera | RC | Montan, operan y atiendan sierras mecánicas. Incluye aserradores jefe. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Wood product manufacturers; lumber yards | $18,856 | $27,896 | 3,280 | 2,800 | -1.57 | 0 | 90 | 90 | ||||||||||||||||
| 51-4191.00 | Reguladores, operarios y encargados de equipos de tratamiento térmico de metales y plásticos | RC | Montan, operan o reparan equipos de tratamiento térmico, como hornos de tratamiento térmico, máquinas de temple a la llama, máquinas de inducción, hornos de termodifusión, o equipos de vacío, para templar, endurecer, recocer, o aplicar tratamiento térmico a objetos de metal o de plástico. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery and equipment companies; fabricated metal products and transportation equipment manufacturers; plumbing, heating, air conditioning contractors; wholesale companies | $20,720 | $34,924 | 850 | 970 | 1.33 | 10 | 30 | 40 | ||||||||||||||||
| 51-4022.00 | Reguladores, operarios y encargados de forjas de productos metálicos y plásticos | RC | Montan, operan y atienden forjas para ahusar, moldear o conformar piezas metálicas o plásticas. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal product manufacturers; transportation equipment and industrial machinery & equipment manufacturers | $19,544 | $33,303 | 950 | 990 | 0.41 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-4035.00 | Reguladores, operarios y encargados de fresadoras y aplanadoras de productos de metal y plástico | RC | Montan, operan o reparan fresas o cepillos para fresar, aplanar, conformar, horadar o perfilar piezas metálicas o plásticas. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery & equipment manufacturers | $19,439 | $31,701 | 1,170 | 1,240 | 0.58 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 51-4023.00 | Reguladores, operarios y encargados de laminadoras de productos metálicos y plásticos | RC | Montan, operan y atienden máquinas para laminar acero o plástico para formar codos, arandelas, moletas, rodillos o chapas o para aplastar, templar o reducir el espesor del material. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $24,209 | $34,745 | 1,200 | 1,300 | 0.80 | 10 | 30 | 40 | ||||||||||||||||
| 51-4193.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas de chapado y revestimiento de metal y plástico | RC | Montan, operan o reparan máquinas de chapado o revestimiento para revestir productos metálicos o plásticos con cromo, zinc, cobre, cadmio, níquel u otro metal para proteger o decorar las superficies. Se incluyen los procesos electrolíticos. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery, electronic, electrical equipment manufacturers | $21,401 | $33,157 | 970 | 1,030 | 0.60 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 51-4031.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas de cortar, troquelar y estampar productos metálicos y plásticos | RC | Montan, operan o reparan máquinas para serrar, cortar, cizallar, ranurar, troquelar, corrugar, muescar, doblar o estirar materiales metálicos o plásticos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery & equipment manufacturers | $18,681 | $29,962 | 8,030 | 7,670 | -0.46 | 0 | 190 | 190 | ||||||||||||||||
| 51-4021.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas de extrusión y estirado de productos metálicos y plásticos | RC | Montan, operan y atienden las máquinas de extrusión y estirado de materiales termoplásticos o metálicos para formar tubos, varillas, mangueras, alambres, barras o formas estructurales. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Primary metals industries; rubber, plastics and fabricated metal products manufacturers; industrial machinery, equipment, electrical & electronic and transportation equipment manufacturers | $21,175 | $31,092 | 4,330 | 3,520 | -2.05 | 0 | 140 | 140 | ||||||||||||||||
| 51-4072.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldeo, macheo y vaciado de metales y plásticos | RC | Montan, operan o atienden máquinas confeccionadoras de moldes o machos de metal o plástico para moldear o vaciar piezas o productos metálicos o termoplásticos. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturers | $18,421 | $30,525 | 5,440 | 5,460 | 0.04 | 0 | 140 | 140 | ||||||||||||||||
| 51-4122.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas de soldadura autógena, soldadura y cobresoldadura | RC | Montan, operan o reparan máquinas o robots de soldadura autógena, soldadura o cobresoldadura para soldar, cobresoldar, u oxicortar productos, componentes o conjuntos de piezas de metal. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery and equipment companies; fabricated metal products and transportation equipment manufacturers; plumbing, heating, air conditioning contractors; wholesale companies | $22,544 | $33,291 | Y | 1,240 | 1,320 | 0.63 | 10 | 40 | 50 | |||||||||||||||
| 51-4081.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas varias para metales y plásticos | RC | Montan, operan o atienden más de un tipo de máquina herramienta o robot de corte y conformación. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Industrial machinery, electronic, electrical equipment manufacturers | $23,212 | $39,586 | Y | 2,720 | 2,960 | 0.85 | 20 | 80 | 100 | |||||||||||||||
| 51-4032.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas perforadoras y escariadoras de productos de metal y plástico | RC | Montan, operan o reparan maquinaria para perforar, horadar, escariar, fresar o avellanar piezas metálicas o plásticas. | HS | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery & equipment manufacturers | $23,754 | $32,108 | 1,060 | 1,060 | 0.00 | 0 | 30 | 30 | |||||||||||||||||
| 51-4033.00 | Reguladores, operarios y encargados de máquinas rectificadoras, lapeadoras, pulidoras y bruñidoras de productos de metal y plástico | RC | Montan, operan o reparan herramientas rectificadoras y otras herramientas conexas que eliminan el material en exceso o la rebaba de las superficies o afilan los bordes o extremos o esmerilan, rectifican o pulen piezas metálicas o plásticas. | Y | HS | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery & equipment manufacturers | $20,395 | $31,753 | 2,370 | 2,380 | 0.04 | 0 | 50 | 50 | ||||||||||||||||
| 51-4034.00 | Reguladores, operarios y encargados de tornos para productos de metal y plástico | RC | Montan, operan o reparan tornos para tornear, escariar, roscar, conformar o emparejar materiales metálicos o plásticos, como alambres, varillas o barras. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery & equipment manufacturers | $25,047 | $35,621 | 1,880 | 1,870 | -0.05 | 0 | 40 | 40 | ||||||||||||||||
| 49-9061.00 | Reparadores de cámaras y equipos fotográficos | R | Reparan y ajustan cámaras y equipos fotográficos, incluidas cámaras de vídeo comerciales y equipo cinematográfico. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Camera stores; photographic processing equipment manufacturers | $19,550 | $32,577 | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 49-2095.00 | Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, centrales eléctricas y subestaciones generadoras, y relés | RCI | Inspeccionan, prueban, reparan o dan mantenimiento a los equipos eléctricos en las estaciones y subestaciones generadoras y a los relés en servicio. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Utility companies | * | * | * | * | * | * | * | * | ||||||||||||||||
| 49-2094.00 | Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos para uso comercial e industrial | RIC | Reparan, prueban, ajustan o instalan equipos electrónicos, tales como controles de uso industrial, transmisores y antenas. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Electronic equipment repair & maintenance businesses; manufacturers; wireless telecommunications carriers | $31,625 | $51,883 | Y | 3,010 | 3,160 | 0.49 | 20 | 70 | 90 | |||||||||||||||
| 49-9031.00 | Reparadores de equipos electrodomésticos | R | Reparan, ajustan o instalan todo tipo de equipo doméstico de gas o eléctrico, como refrigeradores, lavadoras, secadoras, y hornos de gas. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Home appliance manufacturers, dealers and repair companies | $21,820 | $33,208 | 950 | 1,010 | 0.61 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 49-2011.00 | Reparadores de equipos informáticos, cajeros automáticos y máquinas de oficina | RCE/RCI/ RC | Reparan, dan mantenimiento o instalan equipos informáticos, sistemas de tratamiento de textos, cajeros automáticos y máquinas de oficina electrónicas, tales como aparatos de fax y de reproducción de documentos. | Y | HS/SC/C | Postsecondary vocational | Wholesale companies; computer & data processing services; furniture and electrical repair shops; industrial machinery & equipment manufacturers | $25,185 | $43,831 | 4,430 | 4,800 | 0.81 | 40 | 50 | 90 | ||||||||||||||||
| 49-9062.00 | Reparadores de equipos médicos | RI | Prueban, ajustan o reparan equipos biomédicos o elctromédicos. | Y | HS/SC | Associate degree | Medical equipment manufacturers, dealers and repair companies; hospitals; health services | $27,817 | $46,251 | 400 | 510 | 2.46 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||
| 49-9045.00 | Reparadores de materiales refractarios, excepto albañiles | R | Construyen o reparan hornos de ladrillo y de cerámica, secaderos, cúpula, calderas, convertidores, cubas, fosos de remojo, hornos de vidriería, etc. con materiales refractarios. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturers and processing plants; pulp and paper companies; utility companies | $30,480 | $44,835 | 50 | 50 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||
| 49-2092.00 | Reparadores de motores eléctricos, herramientas mecánicas y afines | R/RC | Reparan, dan mantenimiento o instalan motores eléctricos, cables o interruptores. | Y | HS/SC | Postsecondary vocational | Electric motor, power tool and electronics repair companies | $23,468 | $36,484 | 720 | 800 | 1.06 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||
| 49-9011.00 | Reparadores de puertas mecánicas | R | Instalan, ajustan o reparan los mecanismos de apertura y válvulas de cierre de puertas automáticas y de los cierres de puertas hidráulicos. Se incluye a los mecánicos de puertas de garajes. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Hydraulic door manufacturers, installation and repair shops; garage door manufacturers, installation and repair shops | $22,882 | $47,494 | 200 | 250 | 2.26 | 10 | 10 | 20 | ||||||||||||||||
| 49-9093.00 | Reparadores de tejidos, excepto confecciones | RC | Reparan, desgarraduras, agujeros y otros defectos en telas, como tapices, ropa blanca, paracaídas, y tiendas de campaña. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Upholstery companies; camping equipment dealers | $15,597 | $25,433 | 100 | 80 | -2.21 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 49-9042.00 | Reparadores y operarios de mantenimiento, generales | RC | Realizan actividades que requieren competencias de dos o más ocupaciones de mantenimiento u oficios para mantener maquinaria, equipos mecánicos, o estructuras de establecimientos en buenas condiciones. Sus tareas pueden incluir instalar tuberías, construir calderas, aislar; soldar, fresar, carpintear, reparar equipos eléctricos o mecánicos, instalar, alinear y equilibrar equipos nuevos y reparar edificios, pisos o escaleras. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Manufacturers; government agencies; hotels and motels; variety of businesses and industries | $22,349 | $37,958 | 48,200 | 55,750 | 1.47 | 760 | 930 | 1,690 | ||||||||||||||||
| 51-6052.00 | Sastres, modistos y costureros por encargo | RC/RA | Diseñan, confeccionan, cambian, reparan y entallan ropa. | Y | HS | Long-term on-the-job training | Tailor and dress shops; laundry and dry cleaning businesses | $15,748 | $23,988 | 1,370 | 1,410 | 0.29 | 0 | 20 | 20 | ||||||||||||||||
| 51-4121.00 | Soldadores autógenos, cortadores, soldadores y cobresoldadores | R/RC/RI | Utilizan equipos manuales de soldadura autógena, oxicorte, soldadura o cobresoldadura para soldar o unir componentes metálicos, llenar orificios, hendiduras o juntas de productos metálicos fabricados. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Industrial machinery and equipment manufacturers; fabricated metal products and transportation equipment manufacturers; plumbing, heating, air conditioning contractors | $23,170 | $35,244 | 10,040 | 11,450 | 1.32 | 140 | 280 | 420 | ||||||||||||||||
| 49-1011.00 | Supervisores y jefes directos de mecánicos, instaladores y reparadores | ERC | Supervisan y coordinan las actividades de mecánicos, instaladores y reparadores. Se excluye a los jefes de cuadrilla o de obra. | HS/SC | Work experience in a related occupation | Automotive repair & maintenance businesses; building equipment contractors; automobile dealerships; automotive parts stores; government | $34,865 | $58,685 | Y | 17,270 | 20,140 | 1.55 | 290 | 430 | 720 | ||||||||||||||||
| 51-1011.00 | Supervisores y jefes directos de trabajadores y operarios de la producción | ERC | Supervisan y coordinan las tareas de trabajadores y operarios de la producción como inspectores, operarios de instrumentos de precisión, reparadores y operarios de máquinas y montadores, fabricantes y operarios de plantas y sistemas. | HS/SC | Work experience in a related occupation | Manufacturers; printing companies | $30,381 | $53,702 | Y | 29,750 | 30,380 | 0.21 | 60 | 620 | 680 | ||||||||||||||||
| 51-6093.00 | Tapiceros | R | Hacen, reparan o sustituyen la tapicería de muebles domésticos o vehículos de transporte. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Textile and upholstery manufacturers; furniture manufacturers; furniture repair shops; self-employed | $22,942 | $37,709 | 8,350 | 6,500 | -2.47 | 0 | 210 | 210 | ||||||||||||||||
| 17-3026.00 | Técnicos en ingeniería industrial | IC | Aplican la teoría y los principios de ingeniería a problemas de disposición industrial y fabricación de productos, normalmente bajo la dirección de personal ingeniero. Pueden estudiar y registrar el tiempo, movimientos, método y velocidad requeridos en las operaciones que realizan los trabajadores en las labores de producción, mantenimiento y administrativas a los fines de establecer ritmos normalizados de producción y mejorar la eficiencia. | Y | HS/SC | Associate degree | Product development companies; wholesale manufacturers | $30,519 | $56,393 | Y | 2,300 | 2,680 | 1.54 | 40 | 50 | 90 | |||||||||||||||
| 17-3027.00 | Técnicos en ingeniería mecánica | RI | Aplican la teoría y los principios de ingeniería mecánica a la modificación, desarrollo y prueba de maquinarias y equipos bajo la dirección de personal de ingeniería o de profesionales de las ciencias físicas. | Y | HS/SC | Associate degree | Engineering, management and architectural services; business and professional services; industrial machinery, electronic and electric equipment companies; fabricated metal producers; technical consulting services | $32,679 | $52,505 | Y | 680 | 750 | 0.98 | 10 | 10 | 20 | |||||||||||||||
| 29-9012.00 | Técnicos en salud y seguridad del trabajo | * | Recopilan datos sobre los entornos laborales para que los analicen los especialistas en salud y seguridad del trabajo. Aplican y realizan la evaluación de programas diseñados para limitar los riesgos químicos, físicos, biológicos y ergonómicos a los trabajadores. | Y | C | Postsecondary vocational | Manufacturing companies; government agencies | $27,852 | $42,416 | 240 | 280 | 1.55 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||
| 51-4192.00 | Trazadores en metales y plástico | RC | Trazan puntos de referencia y dimensiones en pedazos o piezas de metal o plástico, como láminas, chapas, tubos, estructuras, moldes o piezas de máquinas, para su tratamiento ulterior. Se incluye a los reparadores de buques. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $18,871 | $35,760 | 90 | 100 | 1.06 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 51-9021.00 | Trituradores, moledores, pulidores, mezcladores, batidores | RC | Montan, operan o atienden máquinas trituradoras de materiales, tales como carbón, vidrio, cereales, piedra, alimentos o caucho. | Y | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Coal, food and rubber processing plants | $18,089 | $29,232 | Y | 910 | 920 | 0.11 | 0 | 20 | 20 | |||||||||||||||
| 47-5051.00 | Tronzadores de piedra, canteras | R | Separan bloques de piedras de dimensiones irregulares de las canteras utilizando martillos neumáticos y cuñas. | HS | Moderate-term on-the-job training | Quarries | $25,105 | $31,322 | * | * | * | * | * | * | |||||||||||||||||
| 51-4052.00 | Vertedores y fundidores de metales | RC | Operan mecanismos manuales para verter o regular el flujo del metal fundido hacia los moldes para producir piezas moldeadas y lingotes. | HS/SC | Moderate-term on-the-job training | Fabricated metal products and industrial machinery manufacturers | $22,400 | $35,232 | 210 | 200 | -0.49 | 0 | 10 | 10 | |||||||||||||||||
| 51-6041.00 | Zapateros, remendones y talabarteros | RA | Fabrican, decoran o reparan productos de piel o sucedáneos, tales como maletas, calzados y monturas. | Y | HS/SC | Long-term on-the-job training | Footwear and leather goods manufacturers | $15,871 | $20,786 | 330 | 240 | -3.13 | 0 | 10 | 10 | ||||||||||||||||